-
1 bottom edge splintering
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bottom edge splintering
-
2 splintering tear-out at the bottom of the cut
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > splintering tear-out at the bottom of the cut
-
3 базовый край
-
4 нижняя граница
-
5 базовый край
Русско-английский словарь по информационным технологиям > базовый край
-
6 нижний край
нижний край
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижний край
-
7 дно зоны
-
8 дно зоны
-
9 нижнее поле
1) General subject: tail margin (страницы)2) Engineering: bottom margin, lower edge3) Cinema: foot4) Polygraphy: bottom edge, bottom edge (страницы), foot (страницы), foot margin, lower edge (страницы), tail5) Mass media: foot -
10 нижний край
1) General subject: foot (at the foot (of the bed) - в ногах (кровати))2) Aviation: lower extremity3) Naval: lower limb (солнца или луны)4) Engineering: lower end5) Anatomy: inferior border (самый нижний или каудальный край анатомической структуры), margo inferior (самый нижний или каудальный край анатомической структуры)6) Railway term: bottom edge7) Polygraphy: bottom margin, lower edge8) Automation: falling edge (сигнала) -
11 доска
f—FRA cartouche m d’inscriptionsDEU Anschriftentafel fITA piastra f per iscrizioniPLN tabliczka f na napisyRUS доска f для надписейсм. поз. 1565 на—FRA frise f de toitDEU Dachbrett nENG roof boardITA foderina fPLN deska f dachowaRUS доска f крышисм. поз. 997 надоска крыши, крайняя
—FRA frise f de riveDEU Dachrandbrett nITA foderina f di estremitàPLN deska f dachowa skrajnaRUS доска f крыши, крайняясм. поз. 996 надоска настила промежуточного пола
—FRA planche f de plancher intermédiaireITA tavolato m del pavimento intermedioPLN deska f podłogi dodatkowejRUS доска f настила промежуточного пола—FRA frise f de paroi latéraleENG side boardITA foderine f di parete lateralePLN deska f oszalowaniaRUS доска f обшивкисм. поз. 943 на—FRA lambourde f escamotableDEU Ladeschwelle f, klappbareENG floor trapITA travetto m ribaltabilePLN pokrywa f zawiasowaRUS доска f пола на шарниресм. поз. 1603 надоска, верхняя
—FRA planche f supérieureDEU Bohle f, obereENG top plankITA tavola f superiorePLN belka f górnaRUS доска f, верхняясм. поз. 1605 надоска, крайняя, верхнего настила
—FRA planche f de rive supérieureDEU Deckrandbrett nITA tavola f di estremità superiorePLN deska f skrajna, górnaRUS доска f, крайняя, верхнего настиласм. поз. 2852 надоска, крайняя, нижняя
—FRA planche f de rive inférieureDEU Bodenrandbrett nITA traversa f d'appoggioPLN deska f skrajna, dolnaRUS доска f, крайняя, нижняясм. поз. 2856 надоска, нижняя
—FRA planche f inférieure de remplissageDEU Bohle f, untereITA tavola f inferiore di riempimentoPLN belka f dolnaRUS доска f, нижняясм. поз. 1606 надоска, половая
—FRA planche fDEU Fußbodenbrett nENG floor boardITA tavola f del pavimentoPLN deska f podłogiRUS доска f, половаясм. поз. 925 на,
,
доска, поперечная
—FRA traverse fDEU Querbrett nENG cross-pieceITA traversa fPLN deska f poprzecznaRUS доска f, поперечнаясм. поз. 2855 надоска, промежуточная, верхнего настила
—FRA planche f intermédiaire supérieureDEU Deckinnenbrett nITA tavola f intermedia superiorePLN deska f pośrednia, górnaRUS доска f, промежуточная, верхнего настиласм. поз. 2853 надоска, средняя, верхнего настила
—FRA planche f milieu supérieureDEU Mittelbrett nENG top centre boardITA tavola f mediana superiorePLN deska f środkowa, górnaRUS доска f, средняя, верхнего настиласм. поз. 2854 на -
12 обрез
* * *обре́з м.
cutобре́з доро́ги — shoulder, waysideобре́з страни́цы — edgeобре́з страни́цы, ве́рхний — top edgeобре́з страни́цы, корешко́вый — back edgeобре́з страни́цы, ни́жний — lower [bottom] edgeобре́з страни́цы, пере́дний — fore-edgeобре́з страни́цы, ра́шпильный — rough edgeобре́з страни́цы, торшони́рованный — chased edge -
13 базовый край
1) Engineering: bottom edge (магнитной ленты), lower edge (магнитной ленты), reference edge (магнитной ленты), reference end (магнитной ленты)2) Automation: datum edge (детали), reference edge (напр. оптически считываемой микрокарты)3) Makarov: lower edge (магн. ленты) -
14 бровка
ж. brow, edge -
15 самый нижний
1. nethermost2. bottom3. undermost -
16 плавная граница
Русско-английский словарь по информационным технологиям > плавная граница
-
17 южная рамка
1) Naval: bottom edge (карты)2) Cartography: bottom edge (листа карты) -
18 дно зоны
1) Electronics: bottom edge of band, bottom of band, bottom of energy band2) Makarov: band bottom -
19 дно энергетической зоны
1) Engineering: bottom of an energy band, bottom of energy band2) Electronics: bottom edge of band, bottom of bandУниверсальный русско-английский словарь > дно энергетической зоны
-
20 нижний обрез
1) Engineering: bottom edge, lower edge
См. также в других словарях:
bottom edge — 1. noun a) The edge of a bat closest to the ground. b) A deflection of a ball off of the bottom edge of a bat, onto the ground and potentially into … Wiktionary
Edge and Christian — Edge (left) and Christian (right) Tag team Members … Wikipedia
Edge y Christian — Saltar a navegación, búsqueda Edge y Christian Tipo: Tag Team Nombres: High Impact Suicide Blondes Revolution X Hard Impact Canadian Rockers Christian and Edge Edge and Christian Team E C / Team EC Los Conquistadores … Wikipedia Español
edge — edgeless, adj. /ej/, n., v., edged, edging. n. 1. a line or border at which a surface terminates: Grass grew along the edges of the road. The paper had deckle edges. 2. a brink or verge: the edge of a cliff; the edge of disaster. 3. any of the… … Universalium
bottom — Refers to the base support level for market prices of any type. Also used in the context of securities to refer to the lowest market price of a security during a specific time frame. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. bottom bot‧tom 1… … Financial and business terms
bottom — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 lowest part of sth ADJECTIVE ▪ false ▪ a case with a false bottom VERB + BOTTOM ▪ arrive at, fall to, get to, reach … Collocations dictionary
edge — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 place where sth ends ADJECTIVE ▪ top, upper ▪ the top edge of the picture frame ▪ bottom, lower ▪ inner … Collocations dictionary
Edge Label Switch Router — MPLS im TCP/IP Protokollstapel Anwendung HTTP BGP LDP Transport TCP UDP Internet … Deutsch Wikipedia
bottom trawl — a net shaped like a bag dragged along the sea floor. The lower edge of the net has a thick ground rope or bobbins to prevent net damage and is heavily ballasted. Some trawls are low opening to capture demersal species, others are high opening to… … Dictionary of ichthyology
bottom of blade — n. the portion of the blade opposite the cut edge of a single bitted key … Locksmith dictionary
Over the Edge: In Your House — Promotional poster featuring Ken Shamrock Information Promotion World Wrestling Federation … Wikipedia